1. Издатель
Сайт al-isbaah.com и пространства etudiant.al-isbaah.com (ученики и родители) и espace.al-isbaah.com (команда) издаются Институтом Аль-Исбах — онлайн-институтом арабского языка и Корана, основанным в 2010 году.
- Наименование и правовая форма: Al-Isbaah LLC, общество с ограниченной ответственностью по праву штата Делавэр (США), управляющее Институтом Аль-Исбах
- Юридический адрес: 8 The Green, Suite B, Dover, DE 19901, США (зарегистрированный агент: Northwest Registered Agent Service, Inc.)
- Регистрация: Division of Corporations штата Делавэр, дело № 2636897, учреждено 16 ноября 2023 г.
- Контакт: [email protected]
2. Хостинг и технические провайдеры
- Сайт и приложение: Vercel Inc., США — vercel.com
- База данных и файлы: Supabase Inc. — supabase.com (данные размещены в Европейском союзе, регион eu-west-1 — Ирландия)
- Отправка писем: Brevo (Париж), Amazon Web Services (SES), Resend Inc.
- Платежи: Stripe Payments Europe Ltd, PayPal (Europe), Wise Europe SA
3. Интеллектуальная собственность
Весь сайт и учебные материалы, предоставляемые в онлайн-пространствах (книги, таблицы, экзаменационные задания, проверки, записи), защищены авторским правом и принадлежат Институту Аль-Исбах или их авторам. Ученик имеет строго личное непередаваемое право пользования; любое воспроизведение, распространение, перепродажа или передача третьим лицам без письменного разрешения запрещены.
4. Персональные данные и cookies
Обработка персональных данных описана в политике конфиденциальности (ссылка в подвале). Сайт не использует сторонних трекеров; внутренняя статистика посещений требует согласия посетителя. Вопросы и запросы: [email protected].
5. Ответственность
Институт стремится предоставлять точную информацию и поддерживать доступность сервиса, но не гарантирует отсутствие ошибок или бесперебойную работу (обслуживание, сбой у провайдера, сеть). Ссылки на сторонние сайты носят информационный характер.
6. Применимое право и споры
Сайт и услуги регулируются правом штата Делавэр (США), где учреждён институт. Ученики, проживающие в Европейском союзе или в другой стране, закон которой защищает потребителей, сохраняют императивные нормы страны своего проживания; настоящее положение не может их этого лишить. Любая претензия сначала направляется в институт, который обязуется ответить и искать мирное решение. При отсутствии соглашения компетентны суды штата Делавэр, без ущерба для права потребителя обратиться в суды страны своего проживания, когда это допускает закон.
Последнее обновление: 7 octobre 2026.